关我什么事

关我什么事

简明

1
no skin off my nose
与我无关；对我没有影响或损害；
2
none of my business
与我无关：某件事情与自己无关，不需要自己参与或知道。

网络释义

1
My business
... 那个失物招领箱里有你的钥匙吗？ » Lost bin your keys? 关我什么事 » My business 美国佛罗里达 » United States Florida ...
2
None of my business
关我什么事 » None of my business 休息时间 » Rest time 他仍然坚持运动来保持健康 » he still insisted on campaign in order to maintain a healthy ..

双语例句
原声例句

1
“这不关我什么事。”盖茨说。
"This isn't about me," says Gates.
2
捕虾船？捕虾船关我什么事？
Shrimping boats? Who gives a shit about shrimping boats?
3
你说得对，这不关我什么事。
You're right, it's not my business.

查看更多

点击反馈