中英
农历新年
/ nóng lì xīn nián /
  • 简明
  • 1
    农历新年:亚洲国家和地区庆祝的新年,日期根据农历计算,通常在1月21日至2月20日之间。
  • 2
    中国新年:中国传统的农历新年,也称春节,通常在每年的1月或2月底庆祝。
  • 网络释义
  • 1

     Lunar New Year

    农历新年Lunar New Year )是我国一件大事 2.

  • 2

     Chinese New Year

    ... 农历新年(CHINESE NEW YEAR) 每年农历新年会举行春到河畔迎新年 (Singapore river Hong 圣诞节(CHRISTMAS ) ...

  • 3

     Happy Lunar New Year

    ... 1.欢迎光临大家说英语购物中心 Welcome to the Mall! 2.农历新年 Happy Lunar New Year! 3.我的网路世界 Computers, E-mails, Blogs and More! ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    农历新年,我的家人都团聚在一起。
    My family get together on the Lunar New Year.
  • 2
    农历新年农历的第一个月。
    The Lunar New Year is on the first month of the lunar year.
  • 3
    小学课堂都在庆祝文化节日——农历新年
    Elementary school classrooms celebrate cultural holidays—Lunar New Year!
查看更多
  • 百科
  • 农历新年

    新春是指汉字文化圈的新年,传统上以农历计算,又称农历新年,另有岁首、正旦、新正等名称。相传始自舜帝立正月、蛮夷率服。这一天中国以夏历正月为岁首是儒家的“行夏之时”的治国要义和神道设教的深意,依夏正(孟春正月)为一年的开始,可谓传承先圣之天时要义。中国古时春节曾专指二十四节气中的立春,也被视为一年的开始。后来改为夏历正月初一开始为岁首。从明代开始,新年节日一般要到正月十五日(元宵节)之后才结束,有些地方的新年庆祝活动甚至到整个正月结束为止。日本阴历天保历在明治6年(1873年)1月1日起停用,改用格里历计日,原来的农历便称之为“旧历”,新春日期也随之改为西历元旦起的三天国定假日,但琉球与奄美诸岛等地区仍有依农历日期的庆祝活动。汉字文化圈的国家如韩国及越南,即使二战后官方历法改用了格里历,官方及民间仍然依照农历庆祝新春。现时除了汉字文化圈之外,新春在老挝、缅甸、柬埔寨、泰国、新加坡、马来西亚、印尼、菲律宾等地都是最重要的节日之一,除中、港、澳、新、马、印、韩是法定假,在菲律宾己在2012年定位国家假期。

查看更多