冥府守门狗

The guard dogs of the Underworld

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
Cerberus
44 中文名称：冥府守门狗 英文名称：Cerberus 导演: 约翰相关知识: 老子《道德经》英译第二十九章老子《道德经》英译第三十章从音乐偏好猜你的性格更多突袭网提供源码| 课

1
2008年，投资者或出于变现需要，或仅仅是要退出，涌现赎股兑现潮，冥府守门狗公司暂停了该业务。
Faced with a flood of redemption requests in 2008 by investors who needed liquidity or simply wanted out, Cerberus suspended withdrawals.
2
一位投资者说：“眼下投资者希望对冲基金做两件事情：增加透明度和加快资金流动，但冥府守门狗公司都没做到。”
"The two things investors want from hedge funds now are transparency and liquidity," says one investor. Cerberus, he says, "fails on both."
3
瑟伯罗斯公司的名字源于希腊神话中长有三个头的冥府守门狗，当他所收购的克莱斯勒公司申请破产的时候，这只神话中的冥犬泯然众“犬”矣。
The purchase of Chrysler by Cerberus made the private-equity firm named after the three-headed dog guarding the gates of hell look like a different sort of dog when the carmaker filed for bankruptcy.

冥府守门狗
◎译　　名　冥府守门狗/地狱看门狗 ◎片　　名　Cerberus(TV) ◎别名地狱犬 ◎年　　代　2005 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　科幻 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　中文 ◎IMDB评分 4.3/10 (96 votes) ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0421121 ◎片　　长　1:31:58 ◎导　　演　John Terlesky ◎上映日期 2006年6月18日 ◎主　　演　Greg Evigan .... Marcus Cutter...

点击反馈