If Iceland has become famous for its musicians it's because Icelanders now have time to play music, and much else.
2
奥德松的发言人称,奥德松曾在20多年的时间里负责冰岛最大城市和冰岛这个国家的金融。
Mr.Oddsson's spokesman says the banking chief has been 'in charge of the finances of the biggest city in Iceland and the Icelandic state for over 20 years.
3
他能够轻而易举地学会大多数人觉得十分艰涩的东西,比如数学和句法(他仅用了一周时间就学会了冰岛语)。
He is able to pick up, almost osmotically, those things with which most people struggle - maths and syntax (he mastered Icelandic in a week).