准系统

quasi-system

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
BAREBONE
...汉诺威信息技术及通讯博览会上面的硕泰克展位上面，展出了很多的来自SOLTEK的最新产品，又看到了其最新一代的准系统（BAREBONE）：Qbic系列迷你PC。正想更详细的了解这款产品之余，我们ZOL评测室收到了来自硕泰克科技送测的SOLTEK第一代准系统Qbic EQ2000：
2
XPC
1、迷你水冷可分为内接与外接两款安装方式，使用者可依各自系统状况来选择安装方式，例如以往无法安装于准系统(XPC)，现在劲冷帮您一园圆使用水冷的梦想，以外接安装方式享受水冷带来的凉快与寂静。
3
Barebone System
华硕现在凭借自有品牌打入了包括手机，笔记本，服务器，准系统（barebone system）和液晶显示器在内的IT界许多领域。Tsang表示，在笔记本领域，华硕通过自有品牌获得的利润已经可以与OEM/ODM代工业务相媲美。
4
Mini PC
奇世佳公司产品有T、X、R、A四大产品线，接近20多个型号（不含停产型号）的迷你电脑准系统（MiNi PC）产品。

短语

1
准系统电脑
barebone computer ; barebone
2
光电瞄准系统
EOTS ; Electro-Optical Targeting System
3
基准系统
baseline system ; benchmark system ; Benchmarking system ; baseline scenario

1
摄像头可以用夜视系统和激光瞄准系统取代。
The videocam can be replaced with a night vision system and laser sights.
2
使用 SQL 从一组标准系统表查询元数据的功能
The ability to use SQL to query metadata from a standard set of system tables
3
此代码将重用通过Display类可用的标准系统颜色。
This code reuses standard system colors available through the Display class.

准系统
按照目前的准系统产品的规格，大致可以这样地说：准系统是指一个带有主板的机器，而主板则集成了基本的显示、音效系统以及常用的接口。要组成一台电脑，其他的配件则需用户另外购买装配。比如，需要购买CPU、内存、硬盘、显示器、音箱、光驱等等。目前，市场上的准系统既有PC机型也有服务器机型。一般的准系统拥有着“天使般的容貌”，这是显而易见的。

点击反馈