出动

/ chū dòng /

简明
新汉英
现代汉语

1
dispatch
派遣；发送；迅速处理，迅速办妥；杀死，处决；派遣，发送；公文，急件；报道，电讯；杀死，除掉；
2
turn out
驱逐，赶出：将（如马）放牧。翻转，倒出：将（尤指口袋）掏空以清洁或重新整理；也指清空容器的内容物。大量生产：通过机器生产大量产品。装备，打扮：精心或精致地装备、打扮。关掉，熄灭：通过转动开关关掉电器。召集，集合：从休息或庇护处召集（如卫兵或一个公司）。出门，外出：响应召唤而离开家中，尤指大量人群。起床：离开床铺。结果是，证明是：在结果或最后证明是。发展成，成为：在成长或发展过程中变得如何。以……结束，结果是：以某种方式结束，结果是。
3
call out
召唤出：指召唤某人或某物进入行动状态。挑战决斗：指向某人发起决斗的挑战。罢工：指命令工人罢工。
4
got under way
开始进行：开始进行某项活动或任务。
5
start off
开始或导致（某事）以指定的方式开始：他通过介绍自己开始了。她以慢跑开始（她的跑步）。表演开始得很糟糕。在开始时具有指定的品质、身份、工作等：她起初是一个销售助理，但现在是市场总监。开始人生或职业生涯的重要阶段：这所房子非常适合刚开始的夫妇。开始朝着特定的地方或方向移动：她吃完早餐后就开始上班了。使（某人）开始进行特定的活动或行动：他让女儿开始学钢琴。游戏节目主持人给她一些简单的问题开始。

网络释义
专业释义

1
Mobilized
当时之所以在安然车出动末期合上维修站，便是为了制止车手借安闲车出动(Mobilized)之时，爱因斯坦相对论（1950年）：E=MC的平方 E=能量，M=物质，C=速度。迅疾始末事情现场进来维修站酿成二次事件。
2
take the road
... round and round (围绕着…)不息地旋转 take the road 出动，动身；走…道路 round off (园满)完成 ...
3
call out
... 日以继夜注意它watch it around the clock 出动call out 占星（学）的astrological ...
4
go on a tour
... 同本义 [walk;go] 出游;出行;出动 [go on a tour] [车船] 行驶 [sail;drive] ...

短语

1
紧急出动
Emergency Mayhem ; Emergency Heroes ; The Call
2
接警出动
turning out ; trip the horses ; response ; respond
3
倾巢出动
Out in force

双语例句
原声例句

1
暴乱以后，军队出动来恢复治安。
After the riots, the military was brought in to restore law and order.
《牛津词典》
2
如果出动警察，那将正中抗议者的下怀。
If we get the police involved, we'll be playing right into the protesters' hands.
《牛津词典》
3
消防人员接到报警后出动，但这是假报火警。
The fire service was called out but it was a false alarm.
《牛津词典》

百科

出动
出动是谓派遣多数人从事某一行动

点击反馈