出岔子

出岔子

/ chū chà zi /

简明
新汉英
现代汉语

1
go wrong
走错路；失足；搞错；（计划等）不如意；（机器等）发生故障；
2
get into trouble
陷入麻烦或受到惩罚：指因某种行为或情况而陷入困境或受到不良后果。
3
meet with an accident
遭遇事故：意外发生事故。
4
make mistakes
犯错误：在做某事时出现错误或偏差。

网络释义

1
Go wrong
此番在主场面临尤其弱的玻利维亚(Bolivia)，阿根廷没有因由再出岔子(Go wrong)，虽然我们不能改变周遭的世界，我们就只好改变自己，用慈悲心和智慧心来面对这一切。
2
go awry
... rely on 依赖，依靠 go awry 出岔子，失败；（人）背离正道 substitute 代替物，代用器 ...
3
gine amiss
... go amiss出岔子 gine amiss出岔子 be amiss不恰当的 ...
4
go amiss
... come amiss不称心 go amiss出岔子 warily小心翼翼的 ...

短语

1
性急难免出岔子
A hasty man is seldom out of trouble
2
出什么岔子
WCGW

双语例句

1
希望别出岔子。
I hope nothing goes wrong.
《新英汉大辞典》
2
别出岔子。这个计划太重要了。
Don't goof up. This project is too important.
3
如果还没开始，又怎么可能出岔子呢？，太完美了。
How could anything gone wrong yet, you haven't started it, right? So it's perfect.

查看更多

百科

出岔子
出岔子，读音是chū chzi，是一个汉语词汇，解释是出现意外讹错或变故。

点击反馈