出师不利

出师不利

/ chū shī bú lì /

简明
新汉英

1
get off on the wrong foot
从错误的一面开始：指在开始某事时就犯了错误，导致不好的结果。
2
step off on the wrong foot
出师不利：开始时遇到困难或不顺利。
3
start off on the wrong foot

网络释义

1
Consequently
出师不利(Consequently),即日可以休息了,明日在战
2
Rough Start
... Get It All Together沉着应战 Rough Start出师不利 Looking forAttention引起注意 ...
3
Failing in an Interview
... Choosing from Multiple Job Offers"面霸"也苦恼 Failing in an Interview出师不利 Trying More Chances另辟蹊径 ...
4
get off on the wrong foot
get off on the wrong foot 出师不利 e.g.We got off on the wrong foot. 我们一开始进行的不顺 .

双语例句

1
虽然他们召集了这次选举，也为此准备了一段时间，他们还是出师不利。
Even though they called the election and had been preparing for it for some time, they got off on the wrong foot.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
我不想一开始和彼得·戴维斯打交道就出师不利。
I don't want to get off on the wrong foot with Peter Davis.
3
如果选择的时机不当，往往事倍功半，出师不利会打乱整个布局方案。
If you choose the right time, often only half done, fell at the first fence will disrupt the entire layout of the program.

查看更多

百科

出师不利
出师不利，汉语成语，拼音是chū shī bù lì，意思是出战不顺利；形容事情刚开始，就遭受败绩。出自《顽主》。

点击反馈