中英
分崩离析
/ fēn bēng lí xī /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    破碎,崩溃:指物体或系统因损坏、衰弱或失控而分解或崩溃。破裂,解体:指关系、组织或团队因内部冲突、分歧或不和而破裂或解散。失败,垮台:指计划、企业或事业因各种原因而失败或垮台。(某人)崩溃、精神崩溃:指一个人在情感或心理上无法承受压力或困难,处于情绪失控的状态。
  • 2
    分崩离析:指组织、团体或关系的破裂和分散。
  • 3
  • 网络释义
  • 1

     Disintegrate

    ...ing)确实无敌,而普林地顿也逐渐的让阿帅文雅,但是转眼(Instant)到了这十年的后半段,先是(First)国王的分崩离析(Disintegrate),到厥后的阿帅事迹,而阿帅到休斯顿(Houston)的这几年,固然打破了首轮,但却没能看到几次真实的普林斯顿,你看文科生也知道天热...

  • 2

     Things Fall Apart

    分崩离析》(Things Fall Apart)是尼日利亚作家齐鲁瓦•阿契比(Chinua Achebe)的力作。讲述了非洲土著欧康寇(Okonkwo)的一生故事。

  • 3

     diffindo

    六、伊万诺维奇——分崩离析(Diffindo ) 分崩离析,可让一些物体分崩离析的咒语。 打从2008年在罗兰加洛斯折桂后,塞尔维亚美姹女伊万诺维奇陷于了状态低迷的泥塘。

  • 4

     a house divided

    Telltale Games旗下《行尸走肉:第二季》的第二个章节ldquo;分崩离析(A House Divided)rdquo;已经正式与玩家见面,可是说第二章节将整个系列推到了到目前为止最..

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    任何经理都知道如果他的注意力分散了他的公司将会开始分崩离析
    Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    很多人预言该党将分崩离析
    Many people predicted that the party would fracture and split.
    《牛津词典》
  • 3
    但整个家庭很快开始分崩离析
    But the family started falling apart.
查看更多
  • 百科
  • 分崩离析

    分崩离析,汉语成语,拼音是fēn bēng lí xī,意思是形容国家或集团四分五裂,不可收拾。出自《论语·季氏》。

查看更多