分担风险

分担风险

简明

1
risk-sharing
风险分担；
2
allocation of risks
风险分担：指在合同或协议中明确规定各方在面对风险时的责任和分担方式。

网络释义
专业释义

1
risk pooling
再说，用者自付无法享有市民分担风险(risk pooling)所带来的效益和平等。纯粹靠用者自付，病者必然加重负 14 担；反之，让市民 分担风险，也就能彼此分担住院的费用。
2
share risk
... mutually beneficial 互利的 share risk 分担风险 strategic alliance 战略联盟 ...
3
assigned risk
... assigned in blank 空白过户单; 空白转让书 assigned risk 分担风险; 分派风险; 转让危险; 强制接受的业务 assigned state 赋值状态 ...

短语

1
平衡分担风险
经 balanced allocation of risks
2
我们也分担风险
We Share Risk
3
均衡分担风险
balanced allocation of risk

查看更多

双语例句
原声例句

1
合营各方按注册资本比例分享利润和分担风险及亏损。
A. the parties to the venture shall share the profits, risks and losses in proportion to their contributions to the registered capital.
2
同其他地方一样，需要保险来扮演转移和分担风险的角色。
Here as elsewhere, there is a role for insurance to transfer and spread the risks.
3
作用分担风险的途径，这些抵押类证券出售给全球的投资人。
These mortgage-backed securities were sold to investors worldwide as a way to spread the risk.

查看更多

点击反馈