分文不取

分文不取

/ fēn wén bù qǔ /

简明
新汉英
现代汉语

1
free of charge
免费的：指无需支付费用。
2
not to ask for a single cent

网络释义

1
A Life Free of Money
分文不取（A Life Free of Money ）原著者：汤敏达比丘编译者：库那威罗比丘等不持金钱学处指南-帕奥禅林学众
2
refuse to take any payment
... 分文不值 not worth a farthing 分文不取 refuse to take any payment f... 分文不受 refuse to take a cent ...

短语

1
不取分文
gratis ; free of charge ; not take a cent

双语例句

1
且举个例子来说明他的慷慨吧—他把他的旧汽车给了我，而且分文不取。
Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.
《牛津词典》
2
问题现状：女性比男性要多做六成的家务活，还分文不取。
The problem: Women do 60 percent more unpaid household work than men.
3
每年三月五日，本服装店举行为民义务裁剪活动，分文不取。
On March 5 every year, our clothing store undertakes to cut out garments free for the people.

查看更多

百科

分文不取
分文不取，汉语成语，拼音是fēn wén bù qǔ，意思是一个钱也不要；比喻不计报酬。出自《醒世恒言·一文钱小隙造奇冤》。

点击反馈