prior convictions
... prima facie evidence 表面证据,初步证据 表面证据,初步证据 prior convictions 前科 前科 prison 监狱 监狱 ...
Vorstrafen
1、保安监督分为两类:对有 数次前科 (Vorstrafen)的人的(必须并科的) 得处保安监督 ;对有过 数个前行为 (Vortaten)的人的 酌定保安监督 。
[法] Criminal record
前科
曾经犯罪,受过刑罚处罚。前科是指上一次的犯罪事实及受到的刑罚,常用于有前科,即以前因故受到过刑罚。有前科的人又犯新罪,如果符合累犯的条件,就构成累犯,要从重处罚。有某种前科的人不能担任某些职务,如被剥夺过政治权利的人不能担任中国人民法院中助理审判员以上职务。曾有违法行为,受过行政处罚的,不能视为有前科。