中英
劳资争议
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    劳动争议:劳动力与雇主之间的争议或纠纷,可能涉及工资、工时、工作条件、劳动权益等方面的问题。
  • 2
    劳资纠纷:指劳动者与雇主之间因劳动条件、工资待遇等问题产生的争议。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     labour dispute

    ... Labour Department劳工处 labour dispute劳资争议;劳资纠纷 labour force劳动力;劳动人口 ...

  • 2

     trade dispute

    ... trade discount交易折扣;营业折扣 trade dispute劳资纠纷;劳资争议 trade mark商标 ...

  • 3

     Industrial harmony

    ... 工业成长 Industrial growth 劳资争议 Industrial harmony 产业政策 Industrial industry ...

  • 4

     labour di ute

    ... 劳资谈判, 劳资协议 labor bargaining 劳资争议;劳资纠纷 labour di ute; labour dispute 对手,双方 opponent ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    资方将劳资争议提交仲裁。
    Management referred the 1abour dispute to arbitration.
  • 2
    资方将劳资争议提交仲裁。
    Let's not submit our disputes for arBitration.
  • 3
    第37条(解雇劳工之限制)在劳资争议期间,雇主或其代理人不得以工人参加劳资争议为理由解雇之。
    Article 37 During the period of a dispute between labor and management, the employer or his agent shall not dismiss a worker by reason of his having participated in the said dispute.
查看更多
  • 百科
  • 劳资争议

    劳资争议(英文:Labor dispute、Labor unrest)或称劳务纠纷,泛指劳方与资方双方当事人基于法令、团体协约、劳动契约之规定所为权利义务之衍生的种种争议。

查看更多