半路出家

半路出家

/ bàn lù chū jiā /

简明
新汉英
现代汉语

1
become a monk or nun late in life
2
switch to a job one was not trained for
3
switch to a new profession
转行：指从一种职业转向另一种职业。
4
without solid foundation or training
半路出家；

网络释义

1
bring tangible benefits to
... 办实事，办好事do substantive work to help 半路出家bring tangible benefits to 帮倒忙switch to a job one is not trained for ...
2
WhbtomT
WhbtomT(半路出家) : vinsonshen(天冷了，要冬眠了..

双语例句

1
我刚半路出家来当教师，还没有什么教学经验。
I have just switched to the profession of a teacher and quite lack experience in teaching work.
《新英汉大辞典》
2
生在做小买卖的家里的人，总是比半路出家的人懂得多些。
They that be born in a business always know more about it than any 'prentice.
3
实际上如果你先学数学然后半路出家做程序员的话你会发现编程简直就是小菜一碟。
In fact if you're a halfway decent programmer you'll find it's almost a snap.

查看更多

百科

半路出家
"半路出家"是个多义词，它可以指半路出家（成语）,半路出家（图书作品）。

点击反馈