中英
华尔街日报网
  • 翻译

wsj.com

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    华尔街日报的研究中,排名前50位站,从CNN到雅虎,再到MSN,每个网站平均安装设置了64个充满数据信息的Cookie或者说个人信息追踪指示器。
    According to one Wall Street Journal study, the top 50 Internet sites, from CNN to Yahoo to MSN, install an average of 64 data-laden cookies and personal tracking beacons each.
  • 2
    正如《华尔街日报》的所言,一旦收购成功,谷歌将可以获得雅虎与“美国广播公司新闻(ABC News)等所谓的优质内容提供商”之间长期的合作关系。
    As the WSJ notes, Google (GOOG) would then have access to Yahoo's longstanding relationships with "so-called premium-content publishers like ABC News."
  • 3
    孩子的名字一直是《工作·家》栏目的一个热门话题。读者朋友们,你对孩子的名字或是自己的名字是否有后悔的时候?取名的烦恼作者:来源:《华尔街日报》中文
    Baby names have been a popular topic here at the Juggle. Readers, have you ever had any naming remorse with your children or with your own name?
查看更多