原文罗州① 山中多孔雀群飞者数十为偶②雌者尾短无金翠③雄者生三年有小尾五年成大尾方④春而生三四月后复雕⑤与花萼⑥相荣衰然自喜其尾而甚妒凡欲山栖必先择有置⑦尾之地然后止焉⑧南人生捕⑨者候甚雨往擒之尾沾⑩而重不能高翔人至且爱其尾恐所伤不复翔也 注释①罗州古州名　 ②偶一群一队 ③金翠金黄色和翠绿色 ④方刚到正当 ⑤雕同凋凋落 ⑥花萼花的托片 ⑦置放置 ⑧焉于之在那里 ⑨生捕活捉 生活 ⑩沾沾上雨水