博士生

/ bó shì shēng /

1
Doctorial Degree
3、博士生(Doctorial Degree)一般三年 4、高等国家文凭(HND-Higher National Diploma), 相当于中国的大专文凭, 属于职业教育。
2
doctoral student
我读博士的时候,有人找我合作,在其介绍材料里把我写为“博士”,我赶紧写信纠正,说自己是“博士生”(doctoral student),而非博士。后来我没有读完博士,选择了退学,第一时间就在自己博客里写了出来。
3
Doktorand
另外说明下，德国一般不叫研究生，一般称作博士生（Doktorand）,如果您觉得翻译成博士生能更好，可以替换为Der Doktorande xxx

短语

1
在所有英语专业的博士生中，多达一半的人在获得学位之前就辍学了，这不足为奇。
Not surprisingly, up to half of all doctoral students in English drop out before getting their degrees.
2
来自俄罗斯的博士生德米特里·多罗宁热衷于在网上与他的140万粉丝分享他在浙江农村的经历。
Dmitry Doronin, a doctoral student from Russia, is keen to share his experience in rural villages in Zhejiang with his 1.4 million followers online.
3
2016年，加拿大的英属哥伦比亚大学的博士生菲利克斯·博克发现，仅在温哥华，人们每天就会扔掉大约10万双筷子。
In 2016, Felix Bock, a doctoral student at the University of British Columbia, Canada, found out people threw away about 100,000 pairs of chopsticks every day in Vancouver alone.

点击反馈