中英
卷土重来
/ juǎn tǔ chóng lái /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    东山再起:重新崛起或恢复成功,尤指在失败或低谷后重新取得成功。
  • 2
    东山再起:重新获得成功或受欢迎,尤指在经历失败或低谷之后。
  • 网络释义
  • 1

     Comeback

    两人随后各自保发,特松加在第八局卷土重来(Comeback):一次反手接发球制胜后他再次获得破发机会,我爱你 堵住所有废话的最后一击。话要用在刀刃上。

  • 2

     The Comebacks

    而《 卷土重来 》( The Comebacks )是一部搞笑片,讲的冠军·菲尔兹,他被认为是体育史上最失败的教练,在被强制提前退休后,他又得到了最后一次翻身的机会,不幸的...

  • 3

     Transformers Revenge of the Fallen

    变形金刚2: 卷土重来Transformers Revenge of the Fallen ):国英双语屏幕

  • 4

     Back For Revenge

    ... Barbarian Breakout野蛮人的攻击 Back For Revenge卷土重来 Ascension即位 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    摇摆舞最近卷土重来,风靡全球。
    Making a recent comeback, swing dance floors have popped up all over the world.
  • 2
    更深远来看,世界上最罕见的鸭子——马达加斯加红头潜鸭,正卷土重来
    Further away, the world's rarest (罕见的) duck, the Madagascar pochard, is making a comeback.
  • 3
    国有化的威胁可以暂时避免,但如果乘客的合理愤怒不能在短时间内得到解决,国有化的威胁将会卷土重来
    The threat of nationalization may have been seen off for now, but it will return with a vengeance if the justified anger of passengers is not addressed in short order.
查看更多
  • 百科
  • 卷土重来

    《卷土重来》是由美国20世纪福克斯发行的84分钟喜剧影片。该片由汤姆·布莱迪执导,大卫·科恩查内、乔恩·格里斯、梅罗拉·哈丁、卡尔·韦瑟斯等主演,于2007年10月19日在美国上映。 该片讲述了一个倒霉的橄榄球教练受雇于一支大学橄榄球队,原本指望着能借此获得一次翻身机会,却发现这支“卷土重来”队的队员根本就是一群乌合之众的故事。

查看更多