中英
原始凭证
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    原始证书:指某种正式文件或证明文件的原始副本,通常用于证明某人的身份、资格或成就。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [会计] source document

    原始凭证(Source Document)是指经办单位或人员在经济原始凭证填制方法业务发生或完成时取得或填制的,用以记录经济业务发生或完成的原始凭证填制情况、明确...

  • 2

     original evidences

    ... original evidences 原始凭证 ; 原始证据 ; 原始凭据 Other evidences 其他证据 Inteedge evidences 中报 ...

  • 3

    [会计] original document

    ...来原始凭证自制原始凭证一次凭证累计凭证收款凭证付款凭证转账凭证 会计凭证原始凭证原始凭证(Original Document) 是记录经济业务发生和完成情况的基本单据, 是经济业务内容的原始记录。

  • 4

     the underlying records

    ... misapplication of accounting policies 滥用会计政策 the underlying records 原始凭证 oversight or misinterpretation 疏忽或误解 ...

短语
  • 1
    自制原始凭证

    internal source document ; haha internal source document ; Self-Made Original Voucher

  • 2
    外来原始凭证

    source document from outside ; haha source document from outside ; haha source ; Original Voucher Come From Outside

  • 3
    汇总原始凭证

    cumulative source document ; cumulative source ; haha cumulative source document

查看更多
  • 双语例句
  • 1
    记帐凭证应当根据经过审核的原始凭证及有关资料编制。
    Accounting vouchers shall be prepared according to the examined and verified original documents and related materials.
  • 2
    对记载不准确、不完整的原始凭证,予以退回,要求更正、补充。
    Original documents which are inaccurately and incompletely recorded shall be returned for correction or supplementation.
  • 3
    会计机构必须对原始凭证进行审核,并根据经过审核的原始凭证编制记帐凭证。
    Accounting offices must examine the original documents and prepare accounting vouchers based on the original documents examined.
查看更多
  • 百科
  • 原始凭证

    原始凭证是在经济业务发生时取得或填制的,用以记录和证明经济业务发生或完成情况的凭证。原始凭证的基本内容包括: 凭证名称、填制日期、凭证编号、填制和接受凭证的单位名称、业务内容、业务数量和金额、填制单位、填制人、经办人或验收人的签字盖章。原始凭证的种类很多,如发货票、收货单、领料单、银行结算凭证、各种报销单据等。原始凭证按来源不同,可分为自制和外来原始凭证。自制原始凭证是由本单位经办业务的部门和人员在执行或完成经济业务时填制的凭证,自制凭证按其反映业务的方法不同,又可分为一次凭证,累计凭证和汇总凭证。一次凭证如“现金收据”、“银行结算凭证”、“收料单”、“领料单”、“发货票”等、累计凭证如“限额领料单”等。汇总原始凭证如“发料汇总表”、“工资结算汇总表”等。外来原始凭证是经济业务发生时,从其他单位取得的原始凭证,如供应单位的发货单等。

查看更多