原封不动

原封不动

/ yuán fēng bù dòng /

简明
新汉英

1
keep sth. wholly intact
2
in the integrity
原封不动；
3
remain unchanged
保持不变：指某物或某种情况在一段时间内保持不变。

网络释义

1
Intact
此时投资者(Investor)按照刚学的知识，原封不动(Intact)的照搬运用，当然会有一些收获，但是对理论知识的刻意痴迷会使投资者失去灵活应变的本能。
2
untouched
... 佣兵 mercenaryhired gun 原封不动 untouched 战车兵 chariot ...

短语

1
原封不动的
intact
2
以原封不动的状况出售
something is sold intact ; sth is sold intact
3
原封不动的改编
literal adaptation

查看更多

双语例句

1
我原封不动地将信退了回去。
I returned the letter unopened.
《牛津词典》
2
信被原封不动地退回了。
The letter was returned unopened.
《牛津词典》
3
当优秀的学生上交一篇文章时，他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们，除了在最后一页的空白处加了一个词：“完美无瑕”。
When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."

查看更多

百科

原封不动
原封不动，汉语成语，拼音是yuán fēng bù dòng，意思是指原来贴的封口没有动过。比喻保持原来的样子，一点不加变动。出自《救孝子》。

点击反馈