中英
原意
/ yuán yì /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    意思,意义,含义;真正重要性,价值;原因;<旧>意味深长的;表示……的意思,作……的解释;意味着;打算,意欲(mean 的现在分词形式);
  • 2
    初衷:指最初的想法、意图或目的。
  • 网络释义
  • 1

     original intention

    Original Intention(原意), 此释义来源于网络辞典。

  • 2

     tend to do

    ... get accustomed to sth.变得习惯于 tend to do 原意,倾向于 the trouble spot 问题点 ...

  • 3

     clayderman

    ...个英文名字叫“克莱德曼”,你一定觉得这名字特别洋气吧,好像跟哪个钢琴家一个名字,其实啊,“克莱德曼”的原意(Clayderman)是“泥瓦匠”,和钢琴一点关系没有。

  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    这些仪式的原意已被他们丧尽。
    They have divested rituals of their original meaning.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    此书在翻译过程中丢失了一些原意
    The book loses something in translation.
    《牛津词典》
  • 3
    别烦恼—我肯定她的原意是要称赞你的。
    Don't be upset—I'm sure she meant it as a compliment.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 原意

    原意,读音为yuányì,汉语词语,指原来的意思,本意。

查看更多