中英
双务合同
  • 简明
  • 1
    双边合同:指两个人或团体之间的正式协议,双方都承诺为对方做某事。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     bilateral contract

    双务合同( 双务合同(bilateral contract )是指当事人双方都享有 权利和承担义务, 权利和承担义务,一方的权利即为另一方的义务的合 同。

  • 2

     gegenseitiger Vertrag

    相比而言,德国《破产法》第103条特别强调是双务合同gegenseitiger Vertrag),因此合伙合同并不在适用范围之内。

  • 3

     mutual contract

    中国最大的综合性文献数据库 -维普资讯 关键词: 双务合同 抗辩权 共同 区别[gap=778]Key words: mutual contract; right to plea; common; difference

短语
  • 双语例句
  • 1
    破产程序中如何对待未履行或未完全履行的合同是破产程序的重要问题。
    The treatment to the bilateral contract with failure of performance or incomplete performance is an important issue during during the bankruptcy procedures.
  • 2
    按形式分,合同和单务两种。
    If we classify contracts by their forms, they are either bilateral or unilateral.
查看更多
  • 百科
  • 双务合同

    双务合同是“单务合同”的对称。双方当事人互相承担义务和享有权利的合同。双务合同中,双方当事人承担的义务与他们享有的权利相互关联,互为因果,除法律或合同有特殊规定外,双方应同时对等给付,一方不能要求他方先行给付。在等价交换的商品经济关系中,绝大多数的合同,都是双务合同。

查看更多