中英
双肩挑
  • 翻译
  • 现代汉语

Shoulder to shoulder

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    都说男人双肩责任,可仅仅是“责任”这两个字就已然是千斤重担,压住了所有爱的梦想。
    Said that the man carries on both shoulders the responsibility, might be merely "the responsibility" these two characters already was the heavy load, suppressed all love dream.
  • 2
    为充分开发高校科研处长的人才资源,在2 9所高校,对10 1位科技管理人员进行了科研处长“双肩”的利弊调研。
    An investigation was carried, among 101 S&T workers, 29 high institutions the advantages and disadvantages of the "double shoulder task" S&T division head system.
  • 3
    在高校建立职员制度的体制下,要建立“一支学有所长并具有突出领导才能的科技管理专家队伍”,就要逐步淡化“双肩”、“准内行”的“体外循环”职务晋升模式。
    So under the functionary system in high institution, and in order to establish a S&T management expert contingent with adequare learning and excellent capacity, it is necessary to …
查看更多