双马尾

1
bunches
束（bunch 的复数形式）；双马尾；
2
twin-tail
双垂尾：双垂尾是一种安装在飞机尾翼上的垂直稳定器布局。两个垂直稳定器通常比单个传统尾翼小，安装在飞机水平稳定器的外侧。从后方看，这种布局类似于大写字母“H”。双垂尾被广泛应用于二战期间大量生产的多发动机设计中，特别是美国的B-24解放者和B-25米切尔轰炸机，英国的Avro兰开斯特和Handley Page Halifax重型轰炸机，以及苏联的Petlyakov Pe-2攻击轰炸机。

1
bunches
...辫)  Ponytail（马尾辫）  Fringe/bangs (刘海）  Undercut （大盖儿头）  Cropped hair （短发）  Bunches （双马尾）  Neatly combed (梳整齐的)  Center parting (中分头)  Side parting (侧分头)  Pageboy style (娃娃头)  Swept-back...
2
twin tail
两根橡皮筋带来Boy Meets Girl的心跳在日本，无论是在动漫角色里，或是在现实的偶像或是时尚潮流当中，双马尾（Twin Tail）的女性发型可以说是随处可见。然而，这个代表了萌和可爱的发型却总是难以抹去它们在人们心中低龄和幼.
3
Pig Tails Hairstyle
... 39 Cardigan Tops/Cardigan上装 45 Pig Tails Hairstyle/双马尾 54 Gringo Mustache/Gringo 胡须 ...
4
Flowersong Tempest
...绍 NEC大招BUG修复新增两张门票虽然是女解说，但是这个补刀也太水了，没心情看了，天梯才1700风行 Flowersong Tempest(双马尾) :3655《英雄联盟》加菲盐lol讲堂3铁男ImageTitle0606 nec的脑残光环不见了……

短语

1
在这部情节混乱的电影中，扎着双马尾的奎因是影片的最大亮点。
In the plot-muddled film, the pigtail-swinging Quinn steals all the thunder.

双马尾
双马尾是一种发型，是指左右两边各绑上对称马尾的发型，属于ACGN文化中的萌属性之一。这种发型通常多见于少女或小女孩，所以有不少人认为双马尾是可爱的象征。日语中称为“ツインテール”；在英语中称“Bunches”；在广东话中称孖（mā）辫。日语“双马尾（ツインテール）”一词的来源其实是杰克奥特曼里面出现的一只怪兽的名字。该怪兽通常译为“双尾怪”或者“茨因特尔”。双马尾代表人物有：《VOCALOID》初音未来、《阳炎计划》榎本贵音、《黑岩射手》黑岩射手、《守护甜心》月咏歌呗、《Fate系列》远坂凛、《轻音少女》中野梓、《魔法少女小圆》鹿目圆香、《约会大作战》时崎狂三、五河琴里等等。

点击反馈