叫苦不迭

叫苦不迭

/ jiào kǔ bù dié /

简明
新汉英
现代汉语

1
pour out one's endless grievances
叫苦不迭；
2
cry bitterness without ceasing
叫苦不迭；
3
cry bitterness for a while without cessation
4
constantly complain
叫苦不迭：形容一个人经常抱怨、不停地发牢骚。
5
complain incessantly
叫苦不迭：形容一个人不停地抱怨或发牢骚，没有停止的意思。

网络释义

1
Complain Incessantly
Complain Incessantly(叫苦不迭), 此释义来源于网络辞典。
2
cry the blues
... blend blue and yellow把蓝色和黄色掺起来 cry the blues叫苦不迭 prefer blue喜欢蓝色 ...

双语例句
原声例句

1
这是一场人们叫苦不迭的旅途。
This is a journey that's filled with complaints.
2
森林的原住民在尼共强盗，疯狂掠夺的矿工，残忍的保安之间叫苦不迭。
Forest dwellers lament being caught between Maoist bandits, exploitative miners and thuggish security men.
3
对于大多数人而言，牙医之旅仍能唤起童年时代叫苦不迭的回忆：大针和令人刺耳的钻头。
FOR many people, a trip to the dentist still evokes unpleasant childhood memories of big needles and screeching drills.

查看更多

百科

叫苦不迭
叫苦不迭，汉语成语，拼音是jiào kǔ bù dié，意思是形容连声叫苦。出自《大宋宣和遗事》。

点击反馈