可望不可即

可望不可即

简明

1
desirable and yet unreachable
可望不可即：指某物或某人非常令人向往，但却难以实现。

网络释义

1
Elusive
假使说联赛冠军罗马是可望不可即(Elusive)的话，那么(Then)一场间接的对决或许是罗马本赛季(Season)最大(Maximum)的愿望。

短语

1
可望而不可即
within sight but beyond reach ; Fue tantalized por ; Was tantalized by ; Inalcanzable

双语例句

1
能够进入法学院学习也像是个可望不可即的幻想。
To stay around for the law school feels like a fiction none of us deserve.
2
只要罗马人仍是富国名单上不受欢迎的人，那么欧洲的个人解放仍是可望不可即。
As long as the Roma remain personae non gratae at the rich lands' tables, the emancipation of the European individual is still on shaky ground.
3
你可以接受犬儒主义和怀疑论者的观点，觉得成功永远可望不可即；但你当然也可以相信，只要有信念和积极的态度，一切皆有可能。
You can listen to the cynics and doubters and believe that success is impossible or you can know that with faith and an optimistic attitude all things are possible.

查看更多

百科

可望不可即
可望不可即，拼音是kě wàng bù kě jí，意思比喻事物高远，难以实现或接近。望，远远地看；即，靠近，接触。能远远看见而不能接近。出自唐·张说《游洞庭湖湘》：“缅邈洞庭岫，葱蒙水雾色。宛在太湖中，可望不可即。”

点击反馈