吃苦头

吃苦头

/ chī kǔ tóu /

简明
现代汉语

1
come to grief
遭遇不幸，失败，遭受损失：指遭遇不幸、失败或遭受损失。
2
have a rough time
经历困难的时期：经历困难或不愉快的时期。
3
smell hell
吃苦头；

网络释义
专业释义

1
Into trouble
在欧洲赛场上，拉科也是多次让朱门俱乐部吃苦头(Into trouble)在错误中寻求真理比在混乱中寻真理来的快。，95-96赛季他们打进了欧洲优胜者杯的四强微笑无需成本，却给人带来快乐。
2
suffer
... nation n. 民族；国家；国民 suffer v. 受苦; 吃苦头 burst v.&n. 爆裂, 爆发, 突然破裂 ...
3
play in hard luck
... play in hard luck 不走运; 吃苦头 play to hard luck 不走运; 吃苦头 pot luck 家常便饭, 现成饭菜 ...
4
burn one's fingers
... on one's knees苦苦请求 burn one's fingers吃苦头；吃亏 butterflies in one's stomach因害怕而引起的发抖 ...

短语

1
使吃苦头
inflict
2
吃尽苦头
Suffering ; suffer terribly ; suffered enough
3
吃了苦头后才
to one's cost

查看更多

双语例句

1
他当初草率决定，现在吃苦头了。
He made a rash decision and now he is suffering for it.
《牛津词典》
2
我没有要她吃苦头的意思。
It was not my intention that she should suffer.
《牛津词典》
3
我们的工业因研究投入不足而大吃苦头。
Our industry suffers through insufficient investment in research.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

点击反馈