中英
合同副本
  • 简明
  • 1
    合同副本:指合同的复制品,通常用于备份或记录目的。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     copies of the contract

    ... contractual 合同的,契约的 contractual-joint-venture 合作经营,契约式联合经营 copies of the contract 合同副本 ...

  • 2

     copy of the contract

    需要请你发订单给我 » You need to send orders to me 合同副本 » Copy of the contract 即使我们碰到许多挫折,也要当做是生活的考验勇敢的面对,而不是怨恨,更不能消沉 » Even if we encountered many setbacks, as ...

  • 3

     originals of the contract

    ... a nice fat contract 一个很有害的合同 originals of the contract 合同副本 copies of the contract 合同副本 ...

  • 4

     Copies of Contract

    ... Originals of Contract 合同正本 Copies of Contract 合同副本 Breach of Contract 合同的违反 ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    请将你的合同副本做相应地修正。
    Please amend your copy of the contract accordingly.
  • 2
    很抱歉我忘了带合同副本
    I'm sorry, I forgot to bring the copy of our contract.
  • 3
    这是我们准备赖的两份合同副本
    Here are the two originals of the contract we able.
查看更多
  • 百科
  • 合同副本

    合同正本与合同副本,只要有双方的签字,法律效力是一样的。 正本是副本的对称,是依法按照原本做成并发给主受件人的文书,其法律效力与原本相同。正本出自于原本,但原本一般存档备案;正本则是直接发给主受件人执掌。正本与副本,两者同出源于原本,内容相同;不同之处是,副本系发给主受件人以外的人员或有关机关须知道文书内容者。 副本是正本的对称,它是按原本制作的发给主受件人或主送单位以外的其他人员或者有关机关的文书,其目的是为了知照法律文书的内容或处理结果,如刑事判决书的副本,一般须发给原负责案件侦查的公安机关、受害人和被害人的单位。

查看更多