中英
君子之交淡如水
/ jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ /
  • 网络释义
  • 1

     a hedge between

    ... A Hedge Away 在篱笆那边 a hedge between keeps 君子之交淡如水 Half a Hedge 半数对冲处置法 ...

  • 2

     Hedge between keeps friendship

    ...期待在汇集能找一个果真疼我容纳我的人,可我创造交谊果真比恋爱来的永恒,都说君子之交淡如水(Hedge between keeps friendship),果真,如果你将个人兴趣和自己的工作结合在一起,那么你的工作将不会显得辛苦和单调。

  • 3

     a hedge

    ... 脚踩两只船 sit on the fence 君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge 老生常谈陈词滥调 cut and dried, cliché ...

  • 4

     A hedge between keeps friendship green

    (先立业,后成家) (28)A hedge between keeps friendship green. (君子之交淡如水) (29) East or west, home is best.(在家千日好, 出门时时难)。

短语
  • 双语例句
  • 1
    所谓“君子之交淡如水,小人之交甜如蜜”;
    The relationship between petty people is as sweet as honey.
  • 2
    不喜欢刻意交朋友,相信君子之交淡如水,如果欣赏和喜欢我。
    Does not like becoming friends sedulously, Believes junction of pale like water the gentleman, If appreciates and likes me.
  • 3
    君子之交淡如水,所以每到节日的时候,我总不忘记对你送上一句:节日快乐。
    A hedge between keeps friendship green, so every day, I always don't forget to send a to you: happy holidays.
查看更多
  • 百科
  • 君子之交淡如水

    君子之交淡如水是一个汉语成语,读音jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ,亦作“ 君子之交如水 ”。亦作“ 君子之交淡若水 ”。指君子之间建立在道义基础上的交情高雅纯净,清淡如水。 语出《庄子·山木》:“谓贤者之交谊,平淡如水,不尚虚华。”

查看更多