告诉乃论

告诉乃论

简明

1
Antragsdelikt
告诉乃论（告诉乃论是刑事案件中必须有被害人提起诉讼才能追究被告责任的法律术语；已起诉的案件必须审判，称为告即应理）；

网络释义
专业释义

1
No trial without complaint
告诉乃论 （ no trial without complaint ）是一个法律术语，指的是某一些刑事案件中，必须要有被害者的告诉，才会追究被告的罪责。
2
indictable only upon complaint
... imprisonment through indictable justice 通过起诉定罪判处的监禁 are indictable for something 可因某事而被起诉控告 indictable only upon complaint 告诉乃论 ...
3
acceptance at complaint only
告诉乃论
4
private cause of action
... 8. cause of criminal action: 刑事案由 9. new cause of action: 新诉因 10. private cause of action: 告诉乃论 ...

百科

告诉乃论
指某些犯罪必须有被害人的控告，司法机关才能追究被告人的刑事责任。又称告乃论、亲告罪、告诉才处理。

点击反馈