He breathed noisily through his mouth, and asked me all kinds of questions about school and my dreaded violin lessons while he passed the cold end of a stethoscope across my chest.
2
墨菲先生希望,未来该装置的功能还包括:一个数字听诊器来分析呼吸声,一个血肿扫描仪以寻找脑部出血点。
Future capabilities, Mr Murphy hopes, might include a digital stethoscope to analyse breathing sounds and a haematoma scanner to look for a brain haemorrhage.