中英
和你一起跳最后一支舞
  • 翻译

One last dance with you

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 百科
  • 和你一起跳最后一支舞

    片名:《和你一起跳最后一支舞》 wu 又名:《最后之舞》、《最后之舞请和我一起》 导演:李承烈 演员:池诚、柳真 片长:二十集 地区:韩国 首播时间:2004年10月23日 - 2005年1月2日(周末剧) 池恩秀(EUGENE) 20出头/O型 她与父亲在KangWonDo拥有一座别墅(PENSION)。,她是那个别墅的女主人,聪明又健康。一天,一个男人掉入她怀中。是因为车祸失去记忆的Hyunwoo。善良的Eunsoo与父亲带他到了他们的别墅。给他取了一个新名字ChangHo。她爱上了那个男人。而且与他举行了订婚舞会,承诺了永远的爱情。但是,恶运接着来临。在订婚那天,她父亲死于癌症。唯一留在身边的人是ChangHo。但是几天之后,ChangHo也失踪了。。她等待着ChangHo但是越等待,她的痛苦与伤痛更加深。就这样,时间慢慢过去了。。一天。当她到GlobalChemistry找她的朋友JangMi的时候,遇见了一个张得很象ChangHo的人。这个男人张得帅气又彬彬有礼,。但是她再次仔细看他的时候,越看越肯定他就是ChangHo。但是每个人都叫他Kang HyunWoo. 《和你一起跳最后一支舞》剧照(15张) 姜贤宇(池成) 25岁左右/B型 他是国际集团(GlobalGroup)总裁的儿子,也是集团的继承人。他自出生就过着王子般的人生,但是他不要只过着为他安排好的人生,而想走他未曾走过的路。他也了解为何父亲要他与 SooJin.结婚。他觉得没有女人会爱他,所以最好还是与一个门当户对的女人结婚 一天,与父亲争吵之后,他开着车子到了KangWonDo。在Taemin刻意的安排下,HyunWoo发生了车祸失去了记忆。他在'KoomKooNunSoup'疗养。在那里,他爱上了Eunsoo。Taemin发觉了他的行踪,所以再次安排了流氓去打击HyunWoo,但也因为这样,HyunWoo的记忆又恢复了。他以以一年前的KangHyunwoo(在车祸发生时候的那个他)回复了记忆。他失去了有Eunsoo与别墅的记忆,还有曾经爱过她的回忆。他回到了自己的家,继续进行了与SooJin结婚的计划。但是他的心好痛。因为有个人一直出现在他的脑海里。当 Eunsoo如命运安排似出再次出现在他人生中,他开始对她产生了感觉 尹秀珍(李宝英)   汉城国际财团(Seoul FinancialBusiness)尹总裁的女儿。她样样精通,她爱上HyunWoo因为他是个完美的未婚夫。但是当他在车祸之后失踪时,每个人都相信他已经死去,但是Soojin拒绝相信,并认为他还活着,她认为她如此是因为她对HyunWoo.的爱让她相信他还活着。老天爷把Hyunwoo还给了Soojin,但是回来之后的他,性情改变了,让Soojin觉得在他失去的回忆中,一定有个女人,而她开始吃醋。当Eunsoo出现时,SooJin公主般的性情消失了。她从一个好女孩变成了恶女人。。从软弱变成了强悍。她恨Eunsoo把她变成这样的一个女人 郑太民(刘秀荣)20多岁/A型   他是国际集团的律师。康总裁在年轻的时候,与前妻结婚的时候,有很多女人。而其中一个女人就是TaeMin的妈妈。但是康总裁选择了HyunWoo的妈妈。Taemin的妈妈被抛弃了,而他带着仇恨长大。长大后的他。成为了成功人士,隐瞒了真实身份到了国际集团当了法律顾问。他千方百计想设计陷害同父异母的弟弟。就如他安排了HyunWoo的车祸。他们确认了他的尸首但是Hyunwoo却回来了。幸运的是,他完全不知道车祸不是个意外,当TaeMin在小心翼翼防止自己的奸计被拆穿时。一个女孩叫Eunsoo.出现 起初,他以为这个女孩是为了HyunWoo'的钱而纠缠HyunWoo。之后。发觉 HyunWoo对她有意思,他就想把Eunsoo枪到自己身边。就这样,他成了第一个发觉了原来Eunsoo是那个HyunWoo一直无法记起来的女人。他利用了这个秘密,开始了他的计划。但是与Eunsoo一起的时候,让他也开始爱上了她 姜贤宇(池诚饰)是韩国某大型集团总裁的独生子,一直都热爱摄影的他不愿意为了继承家业而放弃自己的个人爱好,一个人躲到纽约去修读相关的摄影课程。从小就娇生惯养的秀珍(李宝英饰)是汉城国际财团尹总裁的掌上明珠。两人从小便是两家人互认的结婚对象,同样爱好艺术的秀珍一直深爱贤宇,为了他她甚至可以牺牲自己的生命,但在贤宇眼中,美丽可爱的秀珍只不过是妹妹而已……贤宇的父亲一直期望贤宇能够子承父业,让自己身边的得力助手太民(刘秀荣饰)谎称自己生了大病,不知真相从纽约赶回来的贤宇本打算作短暂停留,却被父亲勒令马上到公司新组建的部门就职,并被催促马上与秀珍完婚。完全没有思想准备的贤宇同父亲产生了激烈的争执,父亲盛怒下摔坏了贤宇视做珍宝的照相机。贤宇愤怒地的离家出走,却在暴走的途中遇到劫匪摔下了悬崖……岂料神色慌张的劫匪在逃离现场的途中遇车祸车毁人亡,夜里被电话铃声惊醒的贤宇父母赶到医院时看到的是一具被烧焦的尸体,悲痛的两位老人误以为是贤宇,当场晕了过去……此后的一年里,所有的人都认为贤宇已死,只有秀珍坚信贤宇还活着,一直默默地等待的她多次拒绝了太民的追求 滚落山下的贤宇拦住恩秀(EUGENE饰)父女驾驶的汽车求救后就昏了过去。等他苏醒之后,已经成为了一个连自己名字都不曾记起的失忆症患者,而记忆的恢复期限有五年之久。无可奈何之下,恩秀父女只得收留了这个发现自己失忆而痛苦无助的英俊男人,并为其取名白常宇,此后的一年里“常宇”一直快乐的在父女俩经营的度假村快乐的生活着,并逐渐爱上了有点小气,爱耍小脾气但又可爱的令人心动的恩秀。在恩秀父亲及众多的好友的祝福下两人订了婚,沉浸在幸福中的两人,没想到厄运已慢慢降临 一直隐瞒真实身份在贤宇父亲身边做法律顾问的太民其实是心怀仇恨长大的贤宇父亲对手的儿子,因为贤宇父亲的缘故,原本过的很幸福的他家破人亡。贤宇“死后”,他一直处心积虑地从旁协助贤宇父亲的公司事业蒸蒸日上,而事实上他也越来越为失去贤宇的父亲所信任和器重,不但在许多事情委以重任,而且还让他在公司的地位日渐显赫,并有意认他作干儿子把他推到公司的第一把交椅上。就在这个时候,太民竟然在恩秀的度假村意外的见到了失去记忆的贤宇,而贤宇压根就不记得这个他昔日无比信任的哥哥了。为了保住现在的地位,太民策划了一场谋杀,却再一次被贤宇侥幸逃脱,并因此恢复了失去多时的记忆。然而,天意弄人,这次的碰创,却让他忘记了过去一年里发生的所有事情,当然也包括心爱的恩秀。拾回记忆的他跌跌撞撞回到家,给了家人极大的惊喜与安慰。生活又回到了往日的平静,重新的回来的贤宇性情大变,懂事的他开始明白父母的苦心,开始协助父亲回公司工作。太民看在眼里,恨在心上。 等待贤宇归来的恩秀望眼欲穿,却不知道此时的贤宇已把她忘记,回到了自己的世界。一次偶然的机会,去汉城找朋友的恩秀再一次偶遇贤宇,但是巨大的喜悦马上被贤宇的冷漠击垮,恩秀终于明白贤宇已不是原来的那个白常宇,经过激烈的思想斗争,善良的恩秀决定深藏心中的秘密。她重新回到汉城,成为了贤宇公司的职员,默默守护在他的身旁,直到贤宇再一次无法抑止的爱上了她……这一切被敏感的秀珍发现了,她无法接受一个女人这样夺走她深爱的贤宇,公主般的性情消失了。她从一个好女孩变成了恶女人,从软弱变得强悍。她要不惜一切代价抢回贤宇……而此时一直充满仇恨的太民也不由自主的爱上了带给他无限安慰和快乐的恩秀,他展开了一连串的行动,发誓要恩秀成为他的女人。

查看更多