和气

/ hé qi /

1
friendly
亲切的，友善的；朋友（般）的，要好的；为友谊的，非对抗性的；（国家或政府）友好的，无敌意的；（部队，装备）我军的，友军的；好用的，无害的；支持的，提供帮助的；令人愉快的；（公司的兼并）自愿的；友谊赛；【名】（Friendly）（英）弗兰德利（人名）；
2
gentle
文静的，温柔的；（动作）轻柔的，徐缓的；（坡度）平缓的，不陡的；微热的；<古>出身高贵的，品格高尚的；使（或变）温柔，（使）平静；使驯服；蛆，饵；【名】（Gentle）（英）金特尔（人名）；
3
kind
种类；同类的人；特征，性质；圣餐的圣体（指面包或葡萄酒）；宽容的，体贴的，亲切友好的；温和的，无害的；关爱的，好心的（尤用于答谢语中）；【名】（Kind）（德、法、俄、捷）金德，（瑞典）欣德（人名）；
4
polite
有礼貌的，客气的；礼节性的，客套的；上流的，有教养的；
5
harmony
和声，和弦；融洽，和睦；和谐，协调；（内心的）平静；四福音书的对照统一文本，（内容相似文本的）统一对照本；【名】（Harmony）（英）哈莫尼（人名）；
6
amiable
和蔼可亲的，友好的；令人愉快的；【名】（Amiable）（英）阿米娅布尔，（法）阿米亚布勒（人名）；

1
gentleandkind
... 温暖,暖和〖warm〗温和,温厚;和气〖gentleandkind〗富足〖rich〗 ...
2
kindness
... worthy adj.值得的；应得的；有价值的 kindness n.仁慈；和气；好意 punish vt.惩罚 ...
3
polite
polite(和气), 此释义来源于网络辞典。
4
przyjazny
... 合气道 aikido 和气 koleżeński; przyjacielski; przyjazny 娇气 wybredny; drobiazgowy; delikatny ...

短语

1
和气生财
Harmony brings wealth ; Cheek brings success ; Friendliness is conducive to business success ; Harmoniously
2
能源和气候变化
energy and climate change
3
和气致祥，乖气致异
Harmony brings good fortune; while discord leads to misfortune.

1
我尽量和气，但她根本不答理我。
I tried to be friendly, but she snubbed me completely.
《牛津词典》
2
她的智慧和气质与他的同样出众。
Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
他们用花和气球装饰了房间。
They decorated the room with flowers and balloons.
《牛津词典》

点击反馈