An effective use of an architect is as a consultant to the individual executive assistant teams.
2
麦肯锡公司鼓励自己的咨询顾问建立一根“鞋钉”,或者可以将其称之为水槽。
The consulting firm McKinsey &Co. encourages its consultants to build a "spike", or perhaps it should be called a trough.
3
在2002年,美国实验生物学协会联合会建议每个博士后研究员在咨询顾问之后制定一个 IDP。
In 2002, the US Federation of American Societies for Experimental Biology recommended that every postdoctoral researcher put together an IDP in consultation with an adviser.