中英
哑巴吃黄连
/ yǎ ba chī huáng lián /
  • 网络释义
  • 1

     no choice but to suffer in silence

    ...rtillery shell etc), muteness 哑巴 mute, muted, a dumb person, to be dumb 哑巴吃黄连 no choice but to suffer in silence (idiom) ..

  • 双语例句
  • 1
    哑巴,有苦说不出。
    And I drink coptis, also can't speak the bitterness.
  • 2
    哑巴的姜浩很窝火,大声叫道:“你们这些小人,吃着我的,用着我的,对我这么不客气!
    Then Jiang became downright annoyed and shouted, “You villains!All your fees are on my own, but you treat me like that!
  • 3
    他把老实的花儿晒得抬不起头,真是哑巴,有苦说不出。人们吃着各种新式的棒冰,住进了空调间,享受着凉爽。
    He honestly can not afford to carry the flowers tan head, People eating a variety of new ice lolly, was admitted to the air-conditioning, the enjoyment of the cool.
查看更多
  • 百科
  • 哑巴吃黄连

    哑巴吃黄连(哑巴吃黄莲),歇后语,黄莲为极苦之中药材,比喻有苦难言。

查看更多