中英
唐吉诃德
  • 简明
  • 1
    唐吉诃德(西班牙作家塞万提斯所著同名小说及其主人公);
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Don Quixote

    他日前完成了第三号交响曲《唐吉诃德》(Don Quixote),收录在他一系列名曲CD中的第四张。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    唐吉诃德(塞万提斯)-下载。
    Don Quixote by Miguel DE Cervantes - (Download PDF or EXE).
  • 2
    “我确信那就是弗烈斯登;”唐吉诃德说。
    "I am sure that this was Friston," said Don Quixote.
  • 3
    唐吉诃德又把他的甲胄修补好,并且弄来一支新的长矛。
    Don Quixote repaired his armour again, and got a new lance.
查看更多
  • 百科
  • 唐吉诃德

    《堂吉诃德》,或译《吉诃德大人》(西班牙语:Don Quijote de la Mancha,原标题的原意为《来自曼查的骑士吉诃德大人》),是西班牙作家塞万提斯于1605年和1615年分两部分岀版的反骑士小说。故事背景是个早没有骑士的年代,主角堂吉诃德幻想自己是个骑士,因而作出种种令人匪夷所思的行径,最终从梦幻中苏醒过来。文学评论家多称《堂吉诃德》是西方文学史上的第一部现代小说,也是世界文学的瑰宝之一。这部书原本是打算对当时流行的骑士文学进行反讽。然而诡异的是,由于后来骑士小说渐渐销声匿迹,自文坛消失,于是当初塞万提斯讽刺骑士小说的此一初衷,却渐渐被后世读者所淡忘;反倒是后来由于美国的百老汇以《堂吉诃德》为蓝本所改编的歌舞剧《梦幻骑士》(Man of La Mancha),重新塑造堂吉诃德为“逐梦者”这一新形象,深入描写他对自己梦想不顾一切的勇往直前;以及加入了因为堂吉诃德的殷勤赞美,结果阴错阳差意外改变了女主角达辛妮亚(Dulcinea)之自信,最后让她跳脱一介村姑的命运,成为一位真正高贵淑女之桥段。于是,原本“堂吉诃德”由讽刺沉迷骑士小说,嘲讽那些不自量力、脱离现实、自以为是一代大侠的这一类阿Q型人物,其象征符号意义不知不觉渐渐转化,如今已多被用来指那些勇敢坚持自己理想,敢于挑战社会不合理现象、不顾众人嘲笑仍坚持一己信念之人物。这本书留下了一句著名的开场白:

查看更多