中英
四川成都地震
  • 翻译

Chengdu earthquake

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    国家林业局13日透露,雅安和成都两个大熊猫基地圈养的68只熊猫未因地震出现伤亡。
    The 68 giant pandas at 2 research bases in Chengdu and Ya'an in Sichuan were all safe after Monday's devastating earthquake, the State Forestry Administration reaffirmed on Tuesday.
  • 2
    “我们几乎总是不得不把人们拒之门外”,省会成都地震资源中心负责组织志愿者参加周末重建团队的弗兰克·多恩表示。
    "We almost always have to turn people away," says Frank Dunne, whose Earthquake Resource Center in Chengdu, Sichuan's capital, organizes paying volunteers into weekend reconstruction teams.
  • 3
    成都省地矿局高级工程师范晓(音译)告诉该报记者说,很可能是2004年建造大坝和蓄水造成地震(提前)发生的。
    It's "very likely" that the construction and filling of the reservoir in 2004 led to the quake, Fan Xiao, chief engineer of the Sichuan Geology and Mineral Bureau in Chengdu, told the newspaper.
查看更多