团圆

团圆

/ tuán yuán /

简明
新汉英
现代汉语

1
reunion
（有组织的）聚会，团聚；重逢，团圆；再联合，重新统一；

网络释义
专业释义

1
Reunion
全家团圆(Reunion)的日子就要来了，有理想在的地方，地狱就是天堂。有希望在的地方，痛苦也成欢乐。
2
Wax And Wane
...[港剧] 团圆 (Wax and Wane) (2011) 翁盛芬（刘兆铭饰）和万永昌（周骢饰）本为表兄弟，但多年来因一家面店的字号导致两家人水火不容，但翁家大儿子翁以进...
3
Apart Together
中文名：团圆英文名：Apart Together 导演：王全安编剧：金娜王全安出品人：马国全杜大宁王全安周易孙毅安谷国庆总策划：王军魏建策划：孙军
4
Finale
... Friend朋友 Finale结局、团圆 Forever永远 ...
5
reunion
团圆 reunion

短语

1
团圆饭
Reunion dinner ; family reunion dinner ; YIF ; Family Dinner
2
大团圆
The Happy Ending ; Family Reunion ; Big Reunion ; The Great Reunion
3
大团圆结局
A Happy Ending ; Happy Ending ; Happy Endings ; the winding up of happy reunion

查看更多

双语例句

1
中秋节是家庭团圆的好时机。
The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion.
2
这部书大团圆的结局读来让人感到不真实。
The book's happy ending seemed contrived.
《牛津词典》
3
汤圆总是象征着幸福和团圆。
Sweet dumplings have always been a symbol of happiness and unity.

查看更多

百科

团圆
《团圆》是由王全安执导，由卢燕、凌峰、徐才根等主演的剧情片。该片以海峡两岸亲人离散重聚为背景，讲述了一个退伍的国民党老兵晚年重回上海寻找自己失散多年的妻子，却让妻子现在的家庭产生剧烈震荡的故事，折射海峡两岸的“团圆”主题。该片于2010年获第60届柏林国际电影节最佳编剧“银熊奖”，2013年9月19日在中国大陆首映。

点击反馈