In Israel, job hunters have the option of including a headshot with their resumes, whereas that is customary in many European countries but taboo in the United States, Ruffle said.
2
这位前英格兰国家队前锋在简历里把自己描述成"运动员、大使和偶像"。
The ex-England striker labeled himself as "the athlete; the ambassador; the icon" in the brochure.
3
在简历很少附照片的国家中,一张照片会愈发倾斜整个选拔的导向。
Inn countries where pictures are rare, a photo can skew the selection process even more seriously.