国民幸福总值

1
Gross National Happiness
评价社会资本的方式将为“国民幸福总值”（Gross National Happiness，简称GNH）指标体系；衡量“自然资本”的方式将为自然资本核算体系。此次大会致力于推动各国达成对于“一体两翼”的共识。
2
GNH
...指标作为国民幸福总值(GNH)的成分指标,可以非常好地解决这个矛盾。品种本身是客观指标,却可用来显示主观选择。国民幸福总值(GNH)是社会关注热点,其测度上最大的困难在于,难以把握幸福的主观性与收入的客观性之间的关联。
3
Gross National Cool
”日本也开始采用另一种更强调文化方面因素的“国民幸福总值（Gross National Cool，GNC）”。

短语

1
为了决定人们是否快乐，他创造了国民幸福总值（GNH）。
To decide if people were happier, he created a measure called GrossNational Happiness(GNH).
2
对国民幸福指数(国民幸福总值)测量感兴趣的学者们曾一度被迫转向研究不丹那深奥的案例。
Academics interested in measures of GDH (gross domestic happiness) were once forced to turn to the esoteric example of Bhutan.
3
我不确定自己在这里得到了什么关于“国民幸福总值”之奥秘的启发，不过此地风光确实绝美。
I'm not sure I gained any 28 insights into the secret of Gross National Happiness up here, despite the great view.

点击反馈