国民待遇

国民待遇

简明
新汉英
现代汉语

1
national treatment
国民待遇：指在国际贸易中，对外国企业或个人给予与本国企业或个人相同的待遇。

网络释义
专业释义

1
[经] national treatment
GATS规定的国民待遇（National Treatment）是指每一成员方应在其承担义务计划有中所列的部门中和依照表内所述的各种条件和资格，就所有影响服务提供的措施方面，给予其他成...
2
principle of national treatment
国民待遇(principle of national treatment)
3
national treatment
国民待遇(national treatment)
4
citizen treatment
... 做一只墙上的苍蝇（a fly on the 审批程序 vetting process 国民待遇 citizen treatment ...

短语

1
准入前国民待遇
pre-establishment national treatment (PENT) ; pre-established national treatment ; the pre-establishment national treatment ; Post-Establishment National Treatment
2
准入前国民待遇加负面清单
pre-establishment national treatment plus a negative list
3
实行国民待遇
grant the national treatment to

查看更多

双语例句

1
在中国境内注册的外资企业都享受国民待遇。
Foreign invested enterprises which are registered in the Chinese territory all enjoy national treatment.
2
在中国依法注册的所有外国企业都享受国民待遇。
All foreign enterprises legally registered in China enjoy national treatment.
3
社会待遇包括国民待遇和社会地位两个方面。
Social treatment includes national treatment and social status of two aspects.

查看更多

百科

国民待遇
国民待遇亦称“国民待遇标准”。东道国对在本国境内从事社会经济活动的外国的自然人、法人提供不低于本国自然人、法人所享有的民事权利。它可以规定在本国的法律中，也可以规定在国际条约中。国民待遇分有条件的国民待遇和无条件的国民待遇两种。前者又有三种情况：一是只给在本国领土上有住所的外国自然人和有营业所的外国法人以国民待遇；二是根据国际公约给予缔约国的自然人和法人以国民待遇；三是根据对等原则，互相给予国民待遇。

点击反馈