中英
土地出让合同
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Land Grant Contract

    ... 土地转让合同 land transfer contract 土地出让合同 Land Grant Contract 土地承包合同 Land Contracts ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    土地出让面积下降的情况下,土地出让合同价款却增加了近两成,说明2016年的土地价格有了较大幅度上涨。
    In the case of land transfer area decreasing, the land transfer contract price has increased by nearly two percent, indicating that the land price increased substantially in 2016.
  • 2
    研究目的:解决国有土地使用权出让合同的双重法律属性给土地出让实践、执法、司法带来的困境和弊端。
    The purpose of the study is to overcome the practical difficulties resulted from the mixed legal nature of the contract of granting rights to use of State-owned land(granting contract).
查看更多