They attempted to construct a collective land real right system with collective ownership as the basis and collective land usufructuary right as the focus.
2
试图在我国集体土地上设计一个,以集体土地所有权为基石、集体土地用益物权为重心的集体土地物权体系。
They attempted to construct a collective land real right system with collective ownership as the basis and collective land usufructuary right as the focus.
3
我国现行的土地用益物权体系是一种二元结构,土地用益物权被分为国有土地用益物权与集体土地用益物权。
The current land usufruct system in our country is a dualistic structure, in which land usufructs are divided into state-owned land usufructs and collective land usufructs.