中英
坦率
/ tǎn shuài /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    坦率的,直言不讳的;明白无误的,症状明显的;(在信件上)盖邮资已付印记,盖免付邮资印记;免费邮寄;<美> 法兰克福熏肠;免费邮寄权;【名】 (Frank)弗兰克(人名);
  • 2
    坦率的,直言不讳的;抓拍的,偷拍的;公正的;【名】 (Candid)(罗)坎迪德(人名);
  • 3
    简单的,易懂的;(人)诚实的,坦率的;直截了当地,坦率地;
  • 4
    坦率的,直言不讳的;
  • 5
    率直;直峭;坦率;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     frank

    坦率;直接的;毫不含糊的Frank; straightforward; blunt. 你所说的话等于直接的指责。

  • 2

     straightforward

    坦率地(straightforwards), 此释义来源于网络辞典。

  • 3

     candid

    ...里在讲话中再次提到三C:“中国不习惯公开透明,但泱泱大国不能只谈经济接轨,思维也应该接轨。美国主张的第三C,坦率(Candid)的最高境界是诚实(Honest)。

短语
  • 1
    坦率地

    heart to heart ; bluntly ad ; frankly

  • 2
    坦率的

    outspoken ; straightforward ; candid ; explicit

  • 3
    坦率地说

    frankly ad ; to be frank ; frankly speaking ; not to mince matters

查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    他是个可靠、坦率的邻家男孩儿。
    He was dependable, straightforward, the boy next door.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    她直言不讳,非常坦率,也非常诚实。
    She is very blunt, very straightforward, and very honest.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    她没料到他竟如此坦率
    His frankness took her by surprise.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 坦率

    基本解释[open;outspoken;fault;candid] 直率 诚实和坦率的讲话、为人坦率 详细解释1. 坦白直率。 《晋书·庾亮传》:“ 亮 在 武昌 ,诸佐吏 殷浩 之徒,乘秋夜往共登南楼,俄而不觉 亮 至,诸人将起避之。 亮 徐曰:‘诸君少住,老子於此处兴复不浅。’便据胡牀与 浩 等谈咏竟坐。其坦率行己,多此类也。”《北史·李广传》:“坦率无私,为士流所爱。” 清 和邦额 《夜谭随录·芳华》:“婢极坦率,直前以身蔽女,而应答曰:‘何处小郎,强来与人家闺秀语!’” 茹志鹃 《阿舒》:“眼睛睁得大大的,这是一对清得象泉水似的眼睛,带着惊讶,欢喜,坦率地看着人。”

查看更多