中英
堆货架
  • 简明
  • 网络释义
短语
  • 双语例句
  • 1
    当在货架上看到特别优惠的商品时,你会变得失去理性,认为自己非常幸运,使你认为自己应该归还这个人情,于是买了一不需要的东西。
    When you see special offers on the shelves, your rational brain tends to go soppy with thanks and makes you want to return the favour by splashing out on unnecessary items.
  • 2
    今天,可以买到整齐的在超市货架上的从厨具到古奇配件的纸礼品,然后把它们燃烧或埋葬用于来世。
    Today, neatly stacked upon the supermarket shelves, paper gifts from kitchenware to Gucci accessories can be bought, then burnt or entombed for use in the afterlife.
  • 3
    我怀念在店里面闲逛的日子:仔细地浏览摆满维生素的那行货架、一堆的新鲜糙米寿司,还有在圣塔克鲁斯不知哪个家伙的车库里做出来的神秘饼干。
    I miss leisurely perusing the vitamin aisle, the stacks of fresh brown rice sushi, the mysterious cookies made in some dude's garage in Santa Cruz.
查看更多