中英
堵塞税收漏洞
  • 翻译

Closing tax loopholes

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    税务稽查是税收征管的重要环节,搞好税务稽查是保证税收收入、堵塞税收漏洞的基础。
    Taxation inspection is a key link of tax administration. Doing well in taxation inspection is the basis to guarantee tax revenue and plug tax loophole.
  • 2
    降低权力支出和堵塞税收漏洞以创立一个有着更多平衡收入的公平税收系统意味着应对政策性的困难和做出牺牲。
    Reducing entitlement spending and closing tax loopholes to create a fairer tax system with more balanced revenues is politically difficult and requires sacrifice.
  • 3
    现在,这些计划里好多都要花钱,这就是我为什么罗列出我如何能给出每一美金——依靠堵塞企业漏洞和关闭那些不能给美国带来增长的税收场所的手段。
    Now, many of these plans will cost money, which is why I've laid out how I'll pay for every dime - by closing corporate loopholes and tax havens that don't help America grow.
查看更多