声调

声调

/ shēng diào /

简明
新汉英
现代汉语

1
tone
语气，腔调，口吻；气氛，基调，风格；（尤指乐器或电子音响设备的）音质，音色；色调，明暗；强健状况，（尤指肌肉的）紧实度；（电话或应答机等发出的）声音信号；（音乐）全音，音程；（说话的）声调，音调；（生理）神经纤维的正常活动状态；使强健，使结实；与……协调，与……相配；（用化学溶液使黑白照片在润色时）变色；用某种调子说；【名】（Tone）（罗、塞、乍）托内，（英）托恩（人名）；
2
note
短笺，便条；笔记，记录；注释，批注；正式文件，票据，证明书；音，音符；语气，气氛；钞票；重要性，值得注意之处（of note）；留意，注意；指出，提及；记录，记下；【名】（Note）（美、法）诺特（人名）；
3
pitch of voice
音调：声音的高低或音高的程度。

网络释义
专业释义

1
tone
...e)构成 ,语用功能是体现情景中的角色交换 (Roleexchange)关系 ,其代码形式是句型 (Clausepattern) ,相应的音系范畴是声调 (Tone) ,即角色交换→语气→句型→声调。本文拟集中说明语气意义在话语过程中所最终表现出来的语篇组织特征。
2
Accent
... ACC Acceleration 加速 Accent 重音，声调 Accessory 附件（接口），配件 ...
3
expression
... express v.表达,表示 a.特快的,快速的 n.快车,快运 expression n.表达;表情;声调;腔调;榨出;措词;式;符号 exquisite a.优美的，高雅的，精致的；剧烈的，异常的 ...

短语

1
五声调式
pentatonic scale ; Penttonic ; Pentatonic
2
声调语言
tone language ; intonaatio ; intonation
3
声调轮廓
tone contour

查看更多

双语例句

1
你的讲话声调和你要讲的内容同样重要。
Your tone of voice is as important as the content of what you have to say.
《牛津词典》
2
他开始用一种带鼻音、抑扬顿挫的声调讲话。
He started to speak in a nasal sing-song voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
她声调严厉。
Her voice was stern.
《牛津词典》

查看更多

百科

声调
声调，是指声音的高低升降的变化。在现代汉语语音学中，声调是指汉语音节中所固有的，可以区别意义的声音的高低和升降。音乐中的音阶也是由音高决定的，可以用音阶来模拟，学习声调也可以借助于自己的音乐感。但要注意声调的音高是相对的，不是绝对；声调的升降变化是滑动的，不像从一个音阶到另一个音阶那样跳跃式地移动。声调的高低通常用五度标记法：立一竖标，中分5度，最低为1，最高为5。普通话有四个声调：阴平，阳平，上声，去声。

点击反馈