中英
壳公司
  • 简明
  • 1
    壳公司:一家没有实质业务活动的公司,而是作为法律或金融交易的工具存在,通常是为了保护另一方免受责任或其他问题的影响。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     shell company

    【相关导读】壳公司(Shell Company):投资者还需考察原壳公司资产负债是否剥离干净、是否还存有隐患,以及新入主股东的背景实力、新业务的前景等新情况。

  • 2

     shell corporation

    “空壳公司”(shell corporation)是一种只存在于纸上的公司,不参与实际的商业活动, 仅作为资金或有价证券流通的管道。

  • 3

     Public Shell

    壳公司(Public Shell):是指一个上市公司,由于各种原因已经停止了正常的经营业务,但还保留着上市公司的身份和资格。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    那家美国的公司为竞购金斯顿通信公司而成立。
    The U.S. shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    公司的有形资源及无形资源的有效整合是买壳上市成功的关键因素。
    The key factor for successively getting listed by purchasing is to make efficient reorganization of the shell company's visual and non-visual resources.
  • 3
    通过对绩优公司、业绩一般公司公司的转让价格进行回归分析,运用回归法对非流通股权转让定价提供参考。
    After regression analyzing the transfer price, we can give some reference to the transfer price of the non-tradable shares using the regression method.
查看更多
  • 百科
  • 壳公司

    壳公司(Shell company)也称壳资源,指那种具有上市公司资格,但经营状况很差,准备成为其它公司收购对象,注入资产的公司,即成为非上市公司买壳收购目标的上市公司。

查看更多