外籍新娘

Foreign bride

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
Foreign Bride
为了方便于本研究的进行，本研究对「外籍新娘界定如下：「外籍新娘(Foreign Bride)：指透过各种婚姻仲介管道而与台湾地区男性札式办理结婚登记的东南亚女子，此东南亚女子包括越南、印尼、泰国、菲律宾、缅甸、 ...
2
immigrant bride
... 外籍新娘（immigrant bride）：跨国婚姻（intermarriage）生活适应（lived adjustment）： ...

1
外籍新娘大多来自中国大陆和越南。
The foreign brides generally come from Chinese mainland and Vietnam.
2
然而，文化差异却是这些外籍新娘、本地丈夫、和当地社群都能明显感受到的一个问题。
However, the problem of cultural difference is is very tangible which the foreign brides, local husbands and local communities felt.
3
这些外籍新娘来自中国、蒙古、越南和菲律宾等国家，她们有些曾被殴打，有些被禁止学习韩语，还有些甚至被赶出家门。
Some of the foreign brides, from countries such as China, Mongolia, Vietnam and the Philippines, have been beaten, forbidden to learn Korean or abandoned by their new families.

外籍新娘
涉外婚姻或跨国婚姻，是指两个不同国籍的人所缔结的婚姻。与普通婚姻相比，涉外婚姻首先面临的是法律问题。各国婚姻法不尽相同，结婚双方需面对不同的法律问题。在一国缔结的婚姻关系，并不一定会获得另一国法律的认可。

点击反馈