《了不起的盖茨比》（英语：The Great Gatsby，又译《大亨小传》），出版于1925年，是美国作家弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的短篇小说，被视为美国文学“爵士时代”的象征。故事主要讲述了年轻而神秘的百万富翁杰·盖茨比和他对黛西·布卡南不切实际的疯狂追求。小说被认为是菲茨杰拉德的巨作，探讨了堕落、理想主义、变革阻碍、社会巨变、放荡；为爵士时代和兴旺的二十年代进行了深度描绘，被认为是对美国梦的警醒。菲茨杰拉德参加了长岛北岸的宴会，在1923年着手小说的创作，用他的话来说，“一些新颖的——一些非凡的、美妙的、单纯的、杂乱的形式。”然而，菲茨杰拉德的进度缓慢，在完成第一稿后于1924年前往蓝色海岸。他的编辑麦克斯威尔·柏金斯认为故事太暧昧，说服作者在第二个冬天将故事修订。菲茨杰拉德对小说的标题感到迷茫，曾经一度将其命名为《西卵的特立马乔》。查理斯·斯克里布纳之子公司出版了该小说，但当时它并不受欢迎——菲茨杰拉德在世时的总销量都少于二万四千本。在大萧条以及二战时被忽略，菲茨杰拉德认为自己是个失败者，作品无人问津，于1940含恨而去。小说在20世纪50年代再版时才受到广泛注目。其后的数十年它更成为高中、大学文学课的标准教材。今天，《了不起的盖茨比》被认为是部文学经典，获得美国经典文学名号。小说持续位列美国最伟大文学之列。1998年，现代图书馆编辑委员会投票，评选其为最伟大的美国小说和最佳英语小说的第二名；随后入选2005年时代周刊百本最佳英文小说。本书有许多中文翻译版本，书名也有许多译法：如《永恒之恋》（黄淑慎译，1954年）、《大哉！盖世比》（王润华、淡莹译，1969年）、《大亨小传》（乔治高（高克毅）译，1970年）、《大亨──凯士毕》（丁士奇译，1971年）、《了不起的盖茨比》（巫宁坤译，1982年）等。